بينما يختبر سواكو وكازيهايا العديد من أمور الحياة كحبيبين جديدين، مثل أول موعد غرامي لهما وأول رحلة مدرسية، تتكشف كذلك قصص الحب بين أصدقائهما.